본문 바로가기

구글번역

아이폰 OCR스캐너, 이미지에서 텍스트를 추출하고 번역하는 Pixter Scanner OCR 텍스트 이미지를 파일로: Pixter Scanner OCR Pixter Scanner OCR 는 이미지에서 텍스트를 추출해 텍스트 파일로 만들수 있는 스캐너 입니다. 총 32개국의 언어를 인식하며, 구글 번역을 이용해 영어, 프랑스어, 독일어 등을 한국어로 번역할수 있습니다. OCR 기능은 장문의 글을 쓰지 않고, 사진 촬영을 통해 텍스트 파일로 만든다는 큰 장점이 있습니다. 언어 인식이 완벽할 경우 그 편리함은, 필요한 상황에서 효과가 매우 큽니다. 텍스트를 주로 다루는 직업이라면 활용도는 더 올라가겠지만, 가끔 필요할 경우에도 적시에 사용할 때 많은 시간을 절약해 줍니다. OCR 앱이 여러 종 출시 되어 있지만, 100% 완벽하게 텍스트 인식을 하는 앱은 아직 없습니다. 잘못 인식한 알파벳이 있어서 .. 더보기
아이폰 앱, 문장을 사진 찍어 텍스트로 만들고 번역하는 TextGrabber + Translator OCR 기능과 번역 기능을 합친, TextGrabber + Translator 만일 OCR 기능으로만 이용하려 한다면TextGrabber는 사진을 잘 찍는다는 전제 하에, 단문이용에 사용 할만 합니다. 하지만 구글의 번역 기능을 이용하기 때문에 번역은 짧은 문장 이 외에는 만족도가 높지 않을 것입니다. TextGrabber + Translator는 텍스트를 사진 찍어서 OCR 기능을 이용해 인식해 텍스트로 만들며, 여기에 번역 기능이 더해진 앱입니다. 영어, 독일어, 프랑스어와 스페인, 포르투갈, 러시아, 중국과 한국어 등 60종의 언어를 인식해 텍스트로 만들수 있고, 문장의 번역은40개 언어를 지원합니다. 지원하는 기능이 완벽하다면 좋겠지만, OCR 기능을 이용하는 문장의 인식은 완벽하지 않고 평균 6.. 더보기
아이폰 앱 구글 번역 Google Translate 텍스트와 음성번역 총 57개국의 언어를 지원하는 구글 번역 Google Translate 애플 아이튠즈 App 스토어 다운로드 총 57개국의 언어를 번역할수 있는 구글 번역, 17개국의 언어는 음성번역을 제공하며. 결과에서 23개국의 언어를 음성으로 들을수 있도록 지원하고 있습니다. 구글 번역으로 보다 정확한 결과를 얻기 위해서는 이용하려는 언어를 정확한 문법으로 입력해야 합니다. 텍스트 입력으로 번역하거나, 문장 말하면 음성 인식으로 번역 결과를 얻을수 있어서 급하게 필요한 단어 문장 번역시 이용하기 매우 편리합니다. 단어와 단문의 경우는 매우 쉽게, 정확한 결과를 얻을수 있고 한국어의 음성인식 결과도 아주 좋았습니다. 음성 번역을 선택하고 단어를 가능하면 정확한 발음으로 발음하면 더 정확한 결과를 얻을수 있습니다. 외.. 더보기
아이팟터치와 아이폰 무료 번역기 iTranslate iTranslate 아이폰 아이패드 공용 무료 아이튠즈 App 스토어 다운로드 80여개 국가의 언어를 번역하며, 음성 인식과 사전 기능이 있습니다. 텍스트 입력 없이 말로 입력하고 번역 문장도 읽어주기 때문에 발음을 알수 있습니다. 즐겨찾기와 히스토리 저장으로 오프라인에서 번역 문장을 볼수 있습니다. 무료 버전 외 앱내 구매로 프리미엄 버전을 사용할수 있습니다. 한글을 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 중국어, 이탈리아어..등등으로 번역하려면 우선 한글 문장의 맞춤법과 띄어쓰기 그리고 아주 중요한 문법까지 잘 써야, 그나마 읽을수 있는 번역문장이 됩니다.사전에서 모든 언어를 번역해 주지는 못하니까 다국어 번역이 필요한 경우나, 특히 여행 할때도 작은 도움이 될수 있습니다. 구글의 문장 번역과 웹사이트 .. 더보기